피겨여왕 김연아의 은퇴 여부에 대한 '日네티즌'반응.
김연아선수의 거취문제는 일본 피겨팬들 사이에서도 큰 관심사로 떠오르고 있다(이미지, 유튜브)
일본 피겨팬들이 연일 좌불안석이다. 김연아선수의 거취문제가 비상한 관심을 끌고있기 때문이다. 이미 일본 내에서도 김연아의 거취에 대한 소문은 4월초부터 떠돌았다. 오히려 김연아선수가 은퇴안해줄까봐 매우 걱정하는 눈치다. 매번 김연아선수란 벽을 뼈저리게 느껴왔던 일본으로서는 당연한 상황처럼 보여진다. 이하는 김연아 은퇴여부에 쏠린 일본 야후 네티즌들의 관심이 달린 관련반응 댓글이다.
sab*****さん
もう引退でいいんじゃない。
けどキムヨナ及びキムヨナで稼ぎたい人にとってはまだアマでいてほしいよね。商業価値落ちちゃうから。
プロに転向しても韓国以外で需要あるかなあ。エキシのプログラムもエンターテインメントとしては楽しめなかったし、サーシャ・コーエンと同じプログラムの動画みたけど、セクシーさの強調ばかりが目に付いたし…
韓国人も「世界１位の女王」にあくまで興味があるんだろうしね。
이제 은퇴해도 괜찮지않나
하지만 김연아로 돈 벌고 싶어하는 사람들에 있어서는 아마로 있어주는게 낫겠지. 상업 가치 떨어져버리니까
프로로 전향해도 한국 이외에서는 수요가 미묘. 엑시의 프로그램도 엔터테인먼트로서는 즐길 수 없었고,
사샤 코헨과 같은 프로그램의 동영상을 보았지만 섹시함의 강조만이 눈에 띄었으니까...
한국인도「세계 1위의 여왕」에게 언제까지나 흥미가 있을지 모르는 일이니 말이야
gss*****さん
元からバンクーバーをアマとしての最終目標としてやっていたのではないかという気がする。
애초부터 밴쿠버를 아마로서의 최종 목표로 두고 있었던 것은 아닐까라고하는 생각이 들어
ski*****さん
ま。本人が決める事なんだろうけど、去就が囁かれるなか
韓国では、辞めないでー続けてーって声がないみたいなんだけどｗ
본인이 결정할 일이겠지만 거취가 관심을 끌고있는 가운데
한국에서는 그만두지 말고 계속해달라는 소리가 없는 것 같은데 w
dum*****さん
どうぞ、5月か6月に去就云々と言わず、今すぐ。
フィギュアスケートの健全化の視点で歓迎します。
자 5월이나 6월에 거취 운운 말하지말고 지금 말해주세요
피겨 스케이트의 건전화 시점에서 환영합니다.
ast*****さん
オリンピック終わったらすぐに引退するものばかりと思っていたが・・・。
まあ、これで浅田選手が審判の判定に苦しめられることも無くなるわけですな。
올림픽 끝나자 마자 바로 은퇴할꺼라고 생각했는데...
뭐, 이것으로서 아사다 선수가 심판 판정에 괴롭힘 당하는 일도 없어지겠군
ain*****さん
ヨナちゃんが続けるにしろ、やめるにしろいろいろ考えるだろうが、
要は、スケートが好きか、嫌いかの問題では？
技術の向上へのチャレンジ、オリンピック2連勝など目指せるものはあるはず。
サクセスストーリーとして考えているのであれば、
競技引退は、今が旬。
연아가 계속해야할지 그만둬야할지 여러 가지 면에서 생각하겠지만
요점은 스케이트를 좋아하는가, 싫어하는가의 문제에서는?
기술의 향상으로의 도전, 올림픽 2연승 등을 목표로 할 수도 있을 것
성공적인 스토리를 생각한다면
경기 은퇴시기는 지금이 바로 그때
tak*****さん
ソチの次の五輪誘致をしているK国がこいつを引退させるわけがない。
もし冬季五輪がK国で開催されれば、今まで以上に八百長オンパレードになる。
소치의 다음번 올림픽 유치를 목표로 하고 있는 한국이 연아를 은퇴시킬 리가 없잖아
만약 동계 올림픽이 한국에서 개최되면 지금까지 이상의 가짜 승부 퍼레이드가 될껄
mcm*****さん
キムヨナではなく負けて泣いてた真央が引退したほうがいいと思う。
김연아가 아니고 져서 쳐울고 있던 마오가 은퇴하는 편이 좋겠다고 생각해
mor*****さん
韓国メディア次第だろう。
スポーツをする人にとって、練習できなくなることが一番きついことですから。
１日でもサボったら、取り戻すのに３日はかかります。
한국 미디어 나름이겠지
스포츠를 하는 사람에게 있어 연습할 수 없게되는 것이 제일 힘든 일이기 때문에
1일이라도 게으름 피우면 되찾는데 3일은 걸립니다
ham*****さん
引退しようが続けようがどこに行こうがそんなのキムヨナの自由。
出来れば引退してもらった方が有難いが。
은퇴하든지 계속하든지 어디에 가든지 그건 김연아의 자유
될 수 있으면 은퇴해주는 것이 고맙지만...
baz*****さん
彼女自身も今はフィギュアスケートを楽しめるようになったとは言っているけれど、本当は今でも普通に学校に通う19歳の生活をしたいのではないか。
実際そういう時間があまりにも注目と期待を集めてしまった彼女には必要だと思う。
それに今回いくらジャッジの模範選手でも、次回のソチ五輪では今回のような採点は望めないしね。
그녀 자신도 지금은 피겨 스케이트를 즐길 수 있게 되었다고는 말하지만 사실은 지금도 평범하게 학교에 다니는 19세의 생활을 하고 싶은 것이 아닐까
실제 그런 시간이 너무 주목과 기대를 모아 버린 그녀에게는 필요하다고 생각한다
거기에 이번시즌 아무리 심판들의 모범 선수였더라도 다음 번 소치 올림픽에서는 이번 같은 채점은 바랄 수 없기도 하고...
may*****さん
ソチまでやってどうなると思ってるんだろう？
北米への反撃のオリンピックとなるだろうに。
ロシアはフィギュア大国。
소치까지 해서 어떻게 될꺼라고 생각하는 것일까?
북미에 대한 반격의 올림픽이 될텐데
러시아는 피겨 대국이야
spa*****さん
今のルールだから、ヨナ選手はこれだけの成績を残せたんだと思います。
今回の異常な高得点によりソチまでには採点方法もかなり変わってくると思います。
4年後は3−3は当たり前、3Aにガンガン挑戦してくる若手がたくさん出てくると思います。
その中でヨナ選手が活躍できるとは思えません。
もう、プレッシャーから解放してあげて下さい。
彼女は競技よりもアイスショーの方が似合っています。
지금의 룰이니까 연아 선수는 이만큼의 성적을 남길 수 있었다고 생각합니다.
이번같은 이상한 고득점때문에 소치까지는 채점 방법도 꽤 바뀌어 질꺼얘요.
4년 후는 3－3는 당연, 3A에 점점 도전해 오는 젊은 선수들도 많이 나올테지요.
그 중에 연아 선수가 활약할 수 있다고는 생각되지 않습니다.
이제 압박으로부터 벗어나게 해줘야합니다.
그녀는 경기보다 아이스 쇼가 더 어울릴거라고 생각해요.
nk8*****さん
プロに転向しても１回は五輪に復活できるから
全然安心できない。
프로로 전향해도 1회는 올림픽에 부활할 수 있기 때문에
전혀 안심할 수 없어
펼쳐두기..
댓글 없음:
댓글 쓰기